2008年8月20日水曜日

今日は必死に英会話!?

本日は、香港からやってきたLさんが入会!
が、Lさんは、日本語はほとんど話せない・・・・。
なので、英会話。

組長  「Mつださん、得意の英語でよろしく!」

と英語の話せないMつださんとLさんを組にする組長。

が、やっぱり、Mつださん、苦戦(^-^;

M   「前回し蹴り・・・・」

L   「????」

組長 「ラウンドハウスキック!」


その後も、好きな蹴りと伝えられないMつださん。

M   「フェバレイト・・・・」

L   「????」

組長 「ユーウォントゥ!」

L   「おお~!」

意外と通じる組長のインチキ英語(笑)

その後の型の練習でも、一章と伝えられないMつださん。

M   「ファースト・・・・」

L   「ハジメテ?」

組長 「ワン!」

L   「おお~!」

最後に、組長が帯を持っていないLさん(初段)に帯を貸してあげたら、Lさんが帯を買って返すと言うので、

組長 「アイハブメニーオビ!」←帯の英語が出てこなかった。

が、通じた(笑)

L   「ベルト、アリガト~!」

帯は、ベルトか(^-^;と思った組長でした。


それにしても、言葉なんて適当でも気持ちは伝わるんですね~(笑)
意外と国際人?!な組長でした。